l33t-sp34k

l33t-sp34k ist eine Abkürzung für Elite Speak.

Sprache für "K3WL D00ds" und "l33t rOXX0rs"

Bücher zum Thema bei Amazon.de

Coole Chatter, CS-Kiddies und ähnliche wilde Typen sprechen nicht in normalen Englisch/Deutsch sondern verwenden, zumindest in einzelnen Ausdrücken, die sogenannte l33t-sp34k.

Hier werden einzelne Buchstaben oder Silben gegen andere Zeichen ausgetauscht die entweder optisch oder von der Aussprache den Original-Zeichen ähneln.

Unter den Weblinks findet sich eine englischsprachige Beschreibung, das l33t-Hardcore und l33t-Light Alphabet sowie ein kleines bersetzungsprogramm.